Buongiorno miei cari!
Come immagino ormai saprete, uno dei trend della stagione appena passata e di quella in arrivo in fatto di scarpe sono senza dubbio le sneakers con zeppa (nascosta all’interno), lanciate da Isabel Marrant e apparse un po’ dovunque poco dopo il loro spopolamento ai piedi delle star più o meno famose.
Hello my dear!
As I imagine you already know, one of the trends of the season just passed and of the incoming one when it comes to shoes are without doubt the sneakers with wedge (hidden inside), run by Isabel Marrant and appeared a bit ‘anywhere soon after their depopulation at the feet of the stars – more or less famous.
Non sono un’amante di queste scarpe, ho sempre pensato che le sneakers e i tacchi debbano rimanere due cose separate perchè per questo motivo sono state inventate, ma sono sicura che fra di voi c’è qualcuno che sta cercando un buon prodotto per seguire questa tendenza, quindi mi sembra giusto accontentarvi suggerendovi queste di Buffalo, che non hanno un prezzo contenutissimo (ma non hanno nulla a che fare con il cartellino di quelle originali) ma che secondo me sono molto più portabili di tante altre versioni che si vedono in giro.
I’m not a lover of these shoes, I always thought that sneakers and heels should remain two separate things because that is why they were invented, but I’m sure that among you there is someone who is looking for a good product to follow this trend, thus it seems good to me to suggest you these ones by Buffalo, which do not have a very reasonable price (but do not have anything to do with the label of the original), but which I think are much more wearable than many other versions that you see around .
Voi cosa ne pensate?
What do you think about them?
Tuzi
Community manager di professione, laureata da poco, italo-polacca, torinese dalla nascita, ama viaggiare e occuparsi di tutto ciò che ruota intorno alla parola creatività spaziando dalla 
Oh le Buffalo, mi ricordano i tempi delle superiori
Personalmente non ho ancora capito se le sneakers con zeppa mi piacciono o no, probabilmente non ho ancora trovato un modello che mi attiri davvero…
a me credo non piaceranno mai, ma mi sembrava giusto segnalare una valida alternativa alle costosissime originali!
No no le snekers con la zeppa non si possono vedere in nessuna salsa!!!
concordo a pieno!
sarò la voce fuori dal coro, ma a me piacciono tantissimo! il fatto che la zeppa sia camuffata e che sembrino delle scarpe solo “alte” la trovo un’ottima soluzione per chi, come me, è bassina e quindi le scarpe da ginnastica non le può indossare praticamente mai!
un bacio!
Vanno bene anche per i maschietti (non gay o effemminati, nulla in contrario cmq) ma x chi vuole avere un qualcosa alla moda che esca dal solito coro noioso delle calzature maschili…