Archivi tag: collections

Collection | MMM for H&M

In molti l’hanno aspettata tantissimo, le immagini della collezione hanno girato numerosi blog, e oggi approdano anche qui. Eccovi tutta la collezione Maison Martin Margiela per H&M disponibile a brevissimo in alcuni selezionati stores del brand svedese. Cosa ne pensate?

In many have expected for it so much, the images in the collection have made thgourgh ​​several blog, and also reached mine today. Here is the entire collection Maison Martin Margiela for H & M available very soon in some selectioned stores of the Swedish brand. What do you think about it?

Continua a leggere

Events | Larusmiani: Preview of A/W 2012-2013 collection!

Ed eccomi qui a parlarvi del secondo evento (che in realtà è stato il primo in ordine di tempo) cui ho partecipato mercoledì a Milano insieme ad Ally!
Siamo andate insieme al Press Day Larusmiani – brand italianissimo presente sul mercato dal 1922 – presso il loro showroom in via Verri angolo via Montenapoleone, dove Federica dell’Ufficio Stampa del brand ci ha presentato tutti i particolari della collezione Autunno-Inverno 2012-13.

And I’m here to tell you about the second event (which actually was the first one in order of time) I attended on Wednesday in Milan, along with Ally!
We went together to the Larusmiani Press Day – a very Italian brand on the market since 1922 - at their showroom in Via Verri corner with Via Montenapoleone, where Federica from the Press Office of the brand presented us the Autumn-Winter 2012-13 collection with all the details.

Continua a leggere

Events | Stefanel S/S Collection : Presentation in Milan!

Come vi avevo anticipato, ieri sono stata a Milano tutto il giorno per due occasioni differenti: una di queste è stata la presentazione della nuova collezione Primavera-Estate di Stefanel nello store di Galleria Vittorio Emanuele II (dell’altra vi parlerò domani!).

Yesterday I was in Milan all day long for two different occasions: one of these was the presentation of the new Spring-Summer Stefanel collection made in the store of  Galleria Vittorio Emanuele II (about the other will talk tomorrow!).

Continua a leggere

Inspiration | Runaway: Givenchy S/S 2012

Buongiorno miei cari e buon venerdì!
Oggi dedico il post ad un’ispirazione che arriva dalle passerelle dello scorso anno per questa primavera estate 2012. In particolare parlo di Givenchy, che ci ha mostrato la tendenza maschile-femminile in tutto il suo splendore, giocando con pochi colori come il nero, il bianco, il crema, il rosa pallido ed il verde khaki e concentrando la propria attenzione sulle linee dei tessuti, sui tagli agli stessi, sulle stoffe tattili e sul gioco di lunghezze e movimento: tutto per perfette donne in carriera metropolitane che non dimenticano mai quanto la loro femminilità sia importante in tutto ciò che fanno!

Hello my dear and good Friday!
Today I dedicate this post to an inspiration that comes from the catwalks from the last year for this Spring/Summer 2012. In particular I’m talking about Givenchy, which has shown us the  masculine-feminine trend in all its glory, playing with a few colors like black, white, cream, pink and khaki green and focusing its attention on the lines of tissues, on their cuts, on tactile fabrics and playing with length and movement: everything perfect for urban career women who never forget that their femininity is important in everything they do!

Continua a leggere