Archivi tag: fall

Fashion Week | H&M Fashion Show @ PFW

Mercoledì scorso, nonostante la stanchezza della giornata lavorativa, sopraffatta dalla curiosità, ho guardato in streaming la sfilata di H&M per il prossimo Autunno 2013, presentata nella cornice del Musée Rodin durante la Paris Fashion Week.

On Wednesday, despite the fatigue of the working day, overcome by curiosity, I watched in streaming the H&M Fashion Show for the coming Fall 2013, presented in the frame of the Rodin Museum during Paris Fashion Week.

Continua a leggere

Trends | Preview: Burberry Prorsum Pre F/W 2013

La collezione in anteprima di Burberry per la prossima stagione autunno-inverno è per me l’assoluta perfezione. Sono una che quando fa freddo, ha veramente pochissima fantasia nella scelta degli outfit, soprattutto dal punto di vista dei colori e delle cromie. Non parliamo poi di applicazioni e decori, meno ce n’è meglio è: tanto con tutti gli strati che ho addosso rischierei solo di stropicciare qualcosa di molto bello (perchè se non lo fosse non lo comprerei).

The preview of Burberry collection for next autumn-winter season is  2absolute perfection to me. I am a person who when it’s cold has very little imagination in the choice of outfits, especially from the point of view of colors and shades. I leave out of choise applications and decors, unless there is better for me: with all the layers I wear I would risk just to ruin something very nice (because if it wasn’t I wouldn’t have had bought it).

Continua a leggere

Editorial | Malgosia Bela for Vogue Paris (Dec. ’12)

Buongiorno miei cari e buon lunedì!
Oggi, per l’editoriale della settimana, prendiamo ispirazione da atmosfere a cavallo tra gli anni ’70 e gli anni ’80, avvolgendoci in capi caldi e perfetti per far risaltare i punti forti di tutte le donne che amano avere a che fare con la musica e tutte le sue sfaccettature. Spero vi piaccia!

Hello my dear and good Monday!
Today, for the editorial of the week, we take inspiration from an atmosphere at the turn of the ’70s and ’80s, wrapping in warm clothes and perfect to bring out the strengths of all women who like to have something to do with the music and all of its facets. I hope you like it!

Continua a leggere

Shopping | Dr. Martens for Pendleton

Buon venerdì miei cari!
Oggi parliamo di una calzatura tornata molto di moda negli ultimi tempi, che abbiamo visto e rivisto in ogni salsa: i Dr. Martens. Dalla collaborazione tra questo marchio ormai storico produttore di stivaletti stringati con Pendleton sono nati due modelli di scarponcino ed una borsa.

Good Friday my dear!
Today we talk about some shoes which has come  back in fashion in recent times, and that we have seen and revised in each sauce: the Dr. Martens. The collaboration between the brand now historic producer of laced boots with Pendleton were born two models of boots and a bag.

Continua a leggere

Trends | There’s an animal on your sweater!

Buon venerdì miei cari!
Oggi volevo parlarvi di un trend diffusissimo tra le blogger: quello delle felpe e dei pull con stampa animalesca sul fronte. Qui vedete due esempi, i più classici di questa tendenza, la tigre ed il rottweiler! Voi cosa ne pensate di questa tendenza?

Good Friday my dear!
Today I wanted to tell you about a widespread trend among bloggers: that of sweatshirts and pull with animal print on the front. Here you see two examples, the most classic of this trend, the tiger and the Rottweiler! What do you think of this trend?

Scent of Obsession

Continua a leggere