Archivi tag: photography inspiration

Editorial | Codie Young for LoveWant Magazine (March 2013)

Lo stile shabby chic mi ha sempre affascinata, anche prima che scoprissi che questo modo di essere (che passa dall’abbigliamento ed arriva fino ai matrimoni ed all’arredamento) avesse un nome. L’editoriale della settimana mette insieme questo stile di vita e lo mescola con il grunge anni ’90 e lo stile urban chic molto in voga negli ultimi anni 2000. I capi di vestiario che vedete nelle foto sono molto semplici, e se questo stile ha catturato voi come me sono sicura che nel vostro armadio ci sono tutti i pezzi giusti per ricrearlo.

The shabby chic style has always fascinated me, even before I found out that this way of being (which passes from clothing and comes to weddings and all its furnishings) had a name. The editorial of the week brings together this life style and mixes it with the 90s grunge and urban chic style in vogue in the last 2000s. The apparel that you see in the pictures is very simple, and if you like this style as much as it has captured me I’m sure that in your closet there are all the right pieces to recreate it.

Continua a leggere

Editorial | Hanna Verhees for Elle France (Jan. ’13)

Diamo il via ad una nuova settimana, con un appuntamento fisso ormai immancabile. L’editoriale della settimana di oggi vede come protagonisti tre cose: i nuovi trend appartenenti alla stagione Primavera/Estate in arrivo; il mix & match che amo sempre di più anche se non sono assolutamente in grado di metterlo in pratica e la sensualità tutta femminile del vedo non vedo.

Let’s start a new week with a fixture now inevitable. The today’s   editorial of the week see as protagonists three things: new trends belonging to the Spring / Summer season coming, the mix & match that I love more and more everyday even if I’m completely unable to put it into practice and the feminine sensuality of sheer clothes.

Continua a leggere

Editorial | Frida Gustavsson for Tiger of Sweden

Buon lunedì cari lettori!
Nell’editoriale di questa settimana, vorrei che ci immergessimo nei trend che vedremo durante la prossima stagione primaverile ed estiva: dal fluo, al total white, dai tagli maschili degli abiti alle fantasie rigate degli stessi, dal metallizzato agli accessori - pochi ma bold.

Happy Monday dear readers!
In the editorial of this week, I wish we would dive in the trend we will see during the next spring and summer season: from fluo, to total white,  from male cuts of clothes to the striped patterns, from metallic to accessories (few but bold).

Continua a leggere

Editorial | Esther Heesch for Wonderland (Sept. ’12)

Buongiorno e buon lunedì cari lettori!
Nonostante l’inverno si faccia sentire nella gran parte d’Italia e d’Europa, la voglia di primavera cresce man mano in noi, quindi non potevo di certo esimermi dal mostrarvi un editoriale che si concentra molto sulla nuova stagione medio-calda in arrivo (speriamo presto!) – anche se è in realtà dedicato all’autunno.

Good morning and good Monday dear readers!
Despite the winter can be really felt in most of Italy and Europe, the desire to spring grows in us, so I could certainly not fail to show you an editorial that focuses a lot on the new medium-hot season coming (hopefully soon!) – although it is actually dedicated to autumn.

Continua a leggere

Editorial | Malgosia Bela for Vogue Paris (Dec. ’12)

Buongiorno miei cari e buon lunedì!
Oggi, per l’editoriale della settimana, prendiamo ispirazione da atmosfere a cavallo tra gli anni ’70 e gli anni ’80, avvolgendoci in capi caldi e perfetti per far risaltare i punti forti di tutte le donne che amano avere a che fare con la musica e tutte le sue sfaccettature. Spero vi piaccia!

Hello my dear and good Monday!
Today, for the editorial of the week, we take inspiration from an atmosphere at the turn of the ’70s and ’80s, wrapping in warm clothes and perfect to bring out the strengths of all women who like to have something to do with the music and all of its facets. I hope you like it!

Continua a leggere